With the upcoming iOS 26 update, Apple is set to revolutionise the way users edit audio in videos on their iPhone 16 models. According to Mac Rumours, the tech giant is expanding its innovative Audio Mix feature, powered by machine learning, beyond the Photos app to third-party applications.