A life-saving Ukrainian volunteer medic captured by Russian forces during their deadly siege of the port city of Mariupol told U.S. lawmakers Thursday how Russians routinely tortured her and others, killing many detainees, in her most detailed public account of her months in captivity.